1、诗句原文：《春晓》——孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
2、创作背景：孟浩然早年隐居鹿门山，后入长安谋求官职未果，还归故乡。《春晓》即是他隐居鹿门山时所作。
3、译文翻译：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟，昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少。
4、注释解释
不觉晓：不知不觉天就亮了，晓：早晨，天明，天刚亮的时候。
闻：听见，啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。
“夜来”句：一作“欲知昨夜风”。
“花落”句：一作“花落无多少”，知多少：不知有多少，知：不知，表示推想。
5、诗文赏析
首句解析：诗人在春日里畅然而眠，不知不觉中天已破晓，耳边传来阵阵鸟鸣，这一句描写以听觉为主，加之内心的揣测，春日清晨的明丽与生机跃然纸上。
次句解析：“处处闻啼鸟”写春景，春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方，鸟噪枝头，一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”，古诗为了押韵，词序作了适当的调整。
第三句解析：三句转为写回忆，诗人追忆昨晚的潇潇春雨，末句又回到眼前，联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象，由喜春翻为惜春。
末句解析：诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上，爱极而惜，惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。
《春晓》是一首描绘春天早晨景象的小诗，通过听觉感受和联想，生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情，全诗语言平易浅近，自然天成，言浅意浓，景真情真，深得自然的真趣。