自调花露的意思是指自己调配的花露水。
“自调花露”这一表达，通常出现在古典文学或诗词中，用以形容某种精致、高雅的行为或情感，在古代诗词中，“花露”往往指花朵上的露水，象征着清新、自然之美，而“自调”则意味着亲自调制、搭配，强调了个人化、定制化的特点。
将“自调花露”与“染霜毫”相结合，形成了一种富有诗意和画面感的意象，这里的“染霜毫”可能指的是用带有霜色的毛笔进行书写或绘画，整体上，“自调花露染霜毫”可以理解为：自己精心调配花露水，然后用这种带有自然香气和清新感觉的液体来浸染笔毫，进行书写或创作，这样的行为既体现了文人雅士对生活品质的追求，也展现了他们对自然之美的热爱和向往。
需要注意的是，由于古典文学中的表达往往含蓄而富有象征意义，自调花露染霜毫”的具体含义可能因上下文而异，在解读时，需要结合整首诗词或文章的内容和意境来进行理解。