《春夜洛城闻笛》这首诗出自唐代著名诗人李白，诗作表达了诗人在客居洛阳时夜晚听到笛声而引发的思乡之情，下面将详细解释“散入春风满洛城”一句：
1、诗句原文
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城，此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
2、注释译文
注释：洛城指今河南洛阳，唐朝时是繁华的都市；《折柳》指古乐府《折杨柳》曲，多述离别之情。
译文：不知从谁家飘出的悠扬笛声，随着春风飘扬，传遍了整个洛阳城，今夜听到了哀伤的《折杨柳》，谁能不勾起对故乡的思念呢？。
3、创作背景
公元734年（唐玄宗开元二十二年）或735年（唐玄宗开元二十三年），李白游历洛阳时所作，当时李白客居洛城，大概正在客栈里，偶然听到笛声而触发故园情，因作此诗。
4、作品鉴赏
整体赏析：此诗写乡思，题作《春夜洛城闻笛》，明示诗人因闻笛声而感发，全诗扣紧一个“闻”字，抒写自己闻笛的感受，诗的第一句是猜测性的问句，那未曾露面的吹笛人只管自吹自听，并不准备让别人知道他，却不期然而然地打动了许许多多的听众。
“散入春风满洛城”这一句描绘了笛声在春风中传播，传遍整个洛阳城的情景，通过这一描写，诗人不仅展现了笛声的传播力和影响力，还进一步渲染了夜晚的宁静与笛声的动人，从而引发了诗人对故乡的深切思念。