1、《山行》唐·杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家，停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
远上寒山石径斜：诗人沿着弯弯曲曲的小路上山，一路攀登到山顶。
白云深处有人家：在山的深处，隐藏着几户人家。
停车坐爱枫林晚：因为喜爱这傍晚的枫林，所以停下车来欣赏。
霜叶红于二月花：被秋霜打过的枫叶比二月的鲜花还要红艳。
2、《登高》唐·杜甫
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回，无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来，万里悲秋常作客，百年多病独登台，艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
风急天高猿啸哀：秋风劲急，天空高远，猿猴长啸哀鸣。
渚清沙白鸟飞回：水边沙洲洁白明净，鸟儿在空中盘旋飞翔。
无边落木萧萧下：无边无际的林木落叶萧萧而下。
不尽长江滚滚来：奔流不息的长江水滚滚而来。
万里悲秋常作客：漂泊异乡的人在秋天常常感到悲伤。
百年多病独登台：晚年多病，独自登上高台。
艰难苦恨繁霜鬓：生活艰难，心情愁苦，白发日渐增多。
潦倒新停浊酒杯：穷困潦倒，刚刚停止饮酒。
3、《茅屋为秋风所破歌》唐·杜甫
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅，茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳，南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息，俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑，布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂，床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝，自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻？安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山，呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
八月秋高风怒号：八月的秋天，狂风怒吼。
卷我屋上三重茅：大风卷走了屋顶上的三层茅草。
茅飞渡江洒江郊：茅草被风吹过江去，散落在江边。
高者挂罥长林梢：有的茅草挂在了高高的树梢上。
下者飘转沉塘坳：有的飘落在低洼地带。
南村群童欺我老无力：南村的孩子们欺负我年老无力。
忍能对面为盗贼：竟敢当着我的面偷茅草。
公然抱茅入竹去：他们毫不掩饰地抱着茅草跑进竹林里。
唇焦口燥呼不得：我喊得口干舌燥也没有用。
归来倚杖自叹息：只好回来拄着拐杖独自叹息。
俄顷风定云墨色：一会儿风停了，天空乌云密布。
秋天漠漠向昏黑：秋天的天空渐渐昏暗下来。
布衾多年冷似铁：多年的布被子像铁一样冰冷。
娇儿恶卧踏里裂：孩子睡相不好，把被子蹬破了。
床头屋漏无干处：屋顶漏水，床头没有一点干燥的地方。
雨脚如麻未断绝：雨水密集不断。
自经丧乱少睡眠：自从经历战乱后，睡眠质量一直不好。
长夜沾湿何由彻：漫漫长夜，床铺潮湿，如何熬到天亮？
安得广厦千万间：如何能得到千万间宽敞的大屋？
大庇天下寒士俱欢颜：让所有贫寒的读书人都能住进去，脸上露出笑容。
风雨不动安如山：即使风雨来袭，也能安稳如山。
呜呼：感叹词。
何时眼前突兀见此屋：什么时候眼前突然出现这样的房子？
吾庐独破受冻死亦足：即使我的茅屋被吹破，自己受冻而死也心甘情愿。
4、《天净沙·秋思》元朝·马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。
枯藤老树昏鸦：枯萎的藤蔓缠绕着老树，黄昏中的乌鸦栖息其上。
小桥流水人家：一座小桥下流淌着清澈的河水，旁边是几户人家。
古道西风瘦马：古老的道路上，一匹瘦弱的马在西风中前行。
夕阳西下：夕阳慢慢落下。
断肠人在天涯：伤心的人远在天涯。
5、《枫桥夜泊》唐·张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠，姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
月落乌啼霜满天：月亮落下，乌鸦啼叫，满天都是霜。
江枫渔火对愁眠：江边的枫树和渔船上的灯火与忧愁相伴。
姑苏城外寒山寺：苏州城外的寒山寺。
夜半钟声到客船：半夜里的钟声传到客船上。
6、《峨眉山月歌》唐·李白
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流，夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
峨眉山月半轮秋：峨眉山上的半轮秋月。
影入平羌江水流：月光映入平羌江的流水中。
夜发清溪向三峡：夜晚从清溪出发前往三峡。
思君不见下渝州：思念你却无法相见，只好前往渝州。
7、《望洞庭》唐·刘禹锡
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨，遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
湖光秋月两相和：湖面的波光与秋天的月光交相辉映。
潭面无风镜未磨：湖面平静得就像一面未经打磨的镜子。
遥望洞庭山水翠：远远望去，洞庭湖的山水苍翠欲滴。
白银盘里一青螺：湖面就像白银盘里托着一颗青螺。
8、《秋夕》唐·杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤，天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
银烛秋光冷画屏：银色的蜡烛映照着清冷的画屏。
轻罗小扇扑流萤：用轻薄的丝制团扇扑打着飞来飞去的萤火虫。
天阶夜色凉如水：天阶上的夜色清凉如水。
卧看牵牛织女星：躺下来看牵牛星和织女星。
9、《山居秋暝》唐·王维
空山新雨后，天气晚来秋，明月松间照，清泉石上流，竹喧归浣女，莲动下渔舟，随意春芳歇，王孙自可留。
空山新雨后：空旷的山中刚下过雨。
天气晚来秋：天气已近深秋。
明月松间照：明月透过松林洒下斑驳的静影。
清泉石上流：清澈的泉水在岩石上缓缓流淌。
竹喧归浣女：竹林中传来洗衣姑娘的喧闹声。
莲动下渔舟：莲花摇动，渔船顺流而下。
随意春芳歇：春天的芬芳已经消散。
王孙自可留：贵族子弟可以留下来享受这美好的景色。
这些诗歌通过不同的意象和情感，展现了秋天的美丽、凄凉和深远的意境。