《所见》是清代诗人袁枚创作的一首五言绝句,以下是对这首诗的详细解析:
一、诗句原文与翻译
诗句原文:
牧童骑黄牛,歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
译文:
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林里回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,于是马上停止唱歌,静悄悄地站立在树旁。
二、注释详解
牧童:指放牛的孩子。
振:振荡;回荡,说明牧童的歌声嘹亮。
林樾(yuè):指道旁成荫的树。
欲:想要。
捕:捉。
鸣:叫。
立:站立。
1、牧童骑黄牛,歌声振林樾
描写对象:牧童
动作:骑在黄牛背上,唱歌
环境:树林中
情感:悠闲自在,无忧无虑
细节:“骑”字直接写出了牧童的姿势,“振”字则间接点出牧童的心情,展现了牧童天真活泼的形象。
2、意欲捕鸣蝉,忽然闭口立
描写对象:牧童
动作:停止唱歌,准备捕捉知了
转折:从动到静的突然变化
情感:专注、机警
细节:“忽”字生动地表现了牧童发现树上鸣蝉时的惊喜心情和机警性格。
四、创作背景
袁枚热爱生活,辞官后侨居江宁,主张抒写性情,这首诗是他偶然看到牧童骑牛唱歌、想捕捉树上知了的情景而触发诗兴所作。
五、赏析
语言特色:全诗纯用白描手法,语言明白如话,质朴无华,十分本色。
形象刻画:通过对牧童动作、神态的细致描绘,逼真地写出了牧童非常机灵的特点,让人倍觉牧童的纯真可爱。
动静结合:诗中从牧童的动态(骑牛唱歌)到静态(闭口立),通过这一起伏变化,获得了巨大的艺术效果。
情感表达:诗人通过对和平、宁静、优美如画的田园风光和活泼、自在、天真无邪的牧童形象的描绘,表达了自己对生活的热爱和对真性情的追求。
《所见》是一首充满童趣和生活气息的五言绝句,通过简洁明了的语言和生动形象的描绘,展现了牧童天真活泼的形象和他对大自然的热爱,诗人袁枚以其独特的笔触和真挚的情感,为我们呈现了一幅和谐美好的田园画卷。