《出塞》是唐代诗人王昌龄创作的一组边塞诗,其中第一首尤为著名,这首诗以雄劲的笔触,对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括,慨叹边战不断以及国无良将,反映出人民要求平息边患享受安定生活的美好愿望,以下是使用诗词网格式对《出塞》进行详细解释:
出塞·其一
作品名称:《出塞二首》之一
作者:王昌龄(唐)
创作年代:盛唐
作品体裁:七言绝句
原文
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
注释
1、出塞:乐府旧题,内容多描写边疆战斗生活。
2、秦时明月汉时关:互文见义,即秦汉时的明月和边关,意思是说,在漫长的边防线上,从秦汉以来一直没有停止过战争。
3、但使:只要。
4、龙城飞将:指西汉名将卫青和李广,卫青曾奇袭匈奴圣地龙城,李广被称为“飞将军”,这里泛指英勇善战的将领。
5、胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
6、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯今内蒙古自治区中部偏西一带。
白话译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫仍未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
作品赏析
《出塞》是一首慨叹边战不断、国无良将的边塞诗,全诗以平凡的语言,唱出雄浑豁达的主旨,气势流畅,一气呵成,诗人从写景入手,首句勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象,暗示这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远,次句“万里长征人未还”,使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感,后两句采用以古讽今的手法,借古代名将来讽刺当今边将的无能,语意含蓄,情感深沉,全诗反映了作者对驻守边疆的将士们久征未归的同情,也表达了诗人希望朝廷起任良将,早日平息边塞战争,使国家得到安宁,人民过上安定生活的美好心愿。
《出塞》通过描绘边塞风光,抨击了边防政策的弊病和不公,而爱国思想还是占着显著地位的,另外一首《出塞》在《全唐诗》中同时录入李白名下,一般认为是误收。