“何足甚耽”出自《世说新语 · 规箴》中关于孙休好射雉的故事，意指某物或某事不值得过分沉溺和迷恋，以下是对这句话的详细解释：
1、原文出处：《世说新语 · 规箴》记载：“孙休好射雉，至其时则晨去夕反，群臣莫不止谏：‘此为小物，何足甚耽？’休曰：‘虽为小物，耿介过人，朕所以好之。’”。
2、背景故事：吴嗣主孙休喜欢射猎野鸡（雉），每当射猎季节到来，他就早出晚归，沉迷于这项活动，群臣们纷纷劝阻他，认为这只是小东西，不值得如此沉溺，而孙休则回应说，虽然雉是小东西，但它比人还要耿直守节，这是他喜爱它的原因。
3、详细解释：“何足甚耽”中的“何足”意为不值得，“甚耽”则是指过分沉溺、迷恋，整句话的意思是说，这（指雉或射雉的行为）不值得你如此过分沉溺和迷恋，在这个故事中，群臣用这句话来劝谏孙休不要过度沉迷于射雉这项活动，认为这只是小东西，不值得耗费如此多的时间和精力。
“何足甚耽”是一个富有哲理的表达，提醒人们在面对各种诱惑和兴趣时要保持理性，不要过度沉溺其中，以免影响正常的生活和工作。