“泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯”出自唐代诗人杜甫的《绝句二首》,以下是对该诗句的详细解释:
诗句原文
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
译文
泥土变得松软,燕子轻盈地飞来飞去,衔泥筑巢;暖和的沙子上,成双成对的鸳鸯悠闲地躺着,享受着春天的温暖。
注释
泥融:指泥土因春雨而变得滋润、湿润,也含有变软的意思。
燕子:一种候鸟,常在春天归来筑巢。
沙暖:指沙子因阳光照射而变得温暖。
鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没,象征恩爱。
赏析
这两句诗描绘了初春时节生机勃勃的景象,燕子衔泥筑巢,表现出春天的繁忙与活力;鸳鸯静卧沙滩,则透露出春天的宁静与温馨,诗人通过细腻的笔触,将这两种截然不同的景象巧妙地结合在一起,形成了一幅动静相间、和谐美好的画面,诗句中的“融”和“暖”两字,更是极尽描摹之妙,生动地传达出春天的气息和温度。
“泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯”是杜甫对初春景色的生动描绘,不仅展现了自然之美,也蕴含了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。