“秋夜不可晨”出自宋代诗人孔文仲的《秋夜二首》，以下是对这句话的详细解释：
1、诗句原文
秋夜不可晨，悲歌聊自永。
2、诗句翻译
“秋夜不可晨”可以翻译为“秋天的夜晚漫长得仿佛没有尽头”。
3、创作背景与主题
《秋夜二首》是孔文仲罢官之后的作品，表达了他在罢官后的凄苦生活和痛苦心情，诗中的“秋夜不可晨”正是通过描写秋夜的漫长和寒冷，来反映诗人内心的孤寂和无奈。
4、诗句赏析
在这句诗中，“秋夜”指的是秋天的夜晚，而“不可晨”则形容了夜晚的漫长，似乎永远无法迎来清晨，这种夸张的手法，不仅增强了诗句的表现力，也深刻地传达了诗人内心的孤寂和无奈。“悲歌聊自永”则进一步表达了诗人在长夜中只能以悲歌自慰，排解心中的愁绪。
“秋夜不可晨”是孔文仲在《秋夜二首》中用来描绘秋夜漫长、表达内心孤寂和无奈的诗句，它通过简洁而富有表现力的语言，深刻地反映了诗人的情感世界。