诗句“请留盘石上，垂钓将已矣”出自唐代诗人王维的《青溪》，这句诗表达了诗人对隐居生活的向往和决心，下面将从多个角度进行详细解释：
1、字面含义：
“请留盘石上”中的“盘石”指的是平稳的大石头，“请留”表示请求或希望，整句意思是“请让我留在这块平稳的大石头上”。
“垂钓将已矣”中的“垂钓”指的是钓鱼，这里常用来代指隐居生活，“将已矣”表示就此结束，即“就这样度过余生”，整句意思是“在垂钓中度过余生”。
2、深层含义：
这句诗表达了诗人对隐居生活的向往，王维在经历了仕途失意后，对官场产生了厌倦之情，因此渴望能够远离尘嚣，过上一种清静闲适的生活，他希望在青溪边的盘石上垂钓，以此作为自己隐居的归宿，享受大自然的宁静与美好。
这句诗也体现了诗人淡泊明志、悠然自得的人生态度，王维通过描绘青溪的幽静景色，表达了自己内心的平静与满足，他希望自己能够像东汉严光那样，在垂钓中度过余生，追求一种超脱世俗的精神境界。
3、艺术手法：
这句诗运用了典故和象征的手法。“垂钓”一词暗用了东汉严光（严子陵）垂钓富春江的典故，严光是东汉时期的高士，以隐居不仕著称，王维借此典故表达了自己对隐居生活的向往和决心。“盘石”和“垂钓”也具有一定的象征意义，分别象征着稳固和宁静，进一步加深了诗句的内涵。
4、整体意境：
这句诗与前文紧密相连，共同构成了一幅青溪边的美丽画卷，诗人通过描绘青溪的多样景致和清幽素淡，表达了自己对青溪的喜爱以及对其清幽素淡的认同，最后以“请留盘石上，垂钓将已矣”作结，点明了诗人淡泊归隐的情怀，整首诗自然清淡素雅，写景抒情皆轻轻松松，然而韵味却隽永醇厚。
“请留盘石上，垂钓将已矣”这句诗不仅表达了诗人对隐居生活的向往和决心，还体现了诗人淡泊明志、悠然自得的人生态度，通过运用典故和象征的手法以及描绘青溪的美丽画卷，诗人成功地营造了一种宁静、超脱的艺术境界。