秋苔
唐代诗人齐己所作,描绘自然景色与隐居生活状态,诗中通过苍翠文竹、鹤静窥秋、僧闲踏冷等意象,展现宁静之美,并借深宫花锁表达对尘世纷扰的厌倦和对远离喧嚣生活的渴望。
一、原文
独怜苍翠文,长与寂寥存,鹤静窥秋片,僧闲踏冷痕,月明疏竹径,雨歇败莎根,别有深宫里,兼花锁断魂。
二、译文
我独自喜爱那苍翠的文竹,它们长久地伴随着寂寞而存在,白鹤静静地窥视着秋天的景象,僧人悠闲地踏在冷清的痕迹上,月光透过稀疏的竹林洒在小径上,雨水停歇后,败落的莎草根系暴露在外,还有那深宫之中,花儿被锁住,仿佛也锁住了人的魂魄。
三、注释
独怜苍翠文:我独自喜爱那苍翠的颜色和纹理。
长与寂寥存:长久地伴随着寂寞而存在。
鹤静窥秋片:白鹤静静地窥视着秋天的景象。
僧闲踏冷痕:僧人悠闲地踏在冷清的痕迹上。
月明疏竹径:月光透过稀疏的竹林洒在小径上。
雨歇败莎根:雨水停歇后,败落的莎草根系暴露在外。
别有深宫里:还有那深宫之中。
兼花锁断魂:花儿被锁住,仿佛也锁住了人的魂魄。
四、赏析
《秋苔》这首诗是唐代诗人齐己所作,描绘了一幅静谧的自然景色以及隐居者的生活状态,诗中的“秋苔”不仅是自然界的一种植物,更是一种象征,代表着孤独、寂寞以及对尘世纷扰的超脱。
首联“独怜苍翠文,长与寂寥存”,表达了诗人对自然美景的欣赏和对孤独生活的接受,这里的“独怜”和“寂寥”形成了一种对比,显示出诗人在孤独中找到了一种独特的乐趣和安宁。
颔联“鹤静窥秋片,僧闲踏冷痕”,通过具体的景物描写,进一步展现了这种静谧的氛围,白鹤静静地观察着秋天的景象,僧人悠闲地走在冷清的小径上,这些画面都传达出一种远离尘嚣、回归自然的心境。
颈联“月明疏竹径,雨歇败莎根”,则通过月光和雨水的描写,增添了几分诗意和变化,月光下的竹林显得更加幽静,雨水过后的莎草则透露出一丝凄凉,这样的场景更加衬托出诗人内心的孤寂和沉思。
尾联“别有深宫里,兼花锁断魂”,则是全诗的高潮部分,这里的“深宫”可以理解为诗人内心深处的一个地方,也可以理解为现实中的皇宫,无论是哪种理解,这句诗都表达了诗人对于尘世纷扰的厌倦和对自由生活的向往。“兼花锁断魂”也暗示了诗人内心的挣扎和无奈。
《秋苔》这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对隐居生活的深刻反思,展现了诗人对于人生的独特理解和感悟,诗中的语言清新自然,意境深远,给人以美的享受和心灵的启迪。