“江流石不转，遗恨失吞吴”出自唐代诗人杜甫的《八阵图》，这句诗的意思是长江之水滚滚东流，但布阵的石头依然屹立不动；遗憾刘备因吞并东吴而破坏了诸葛亮联吴抗曹的策略，导致统一大业中途夭折，成了千古遗恨。
杜甫在这首诗中，通过咏怀诸葛亮的八阵图遗址，既抒发了自己对历史的感慨，又赞颂了诸葛亮的丰功伟绩，首句“功盖三分国，名成八阵图”概括了诸葛亮的卓越功绩和他在军事上的才能与建树，后两句“江流石不转，遗恨失吞吴”则就八阵图的遗址抒发感慨，表达了对诸葛亮赍志以殁的惋惜和遗憾。
“江流石不转”一句，形象地描绘了八阵图遗迹的神奇色彩，尽管长江之水不断冲刷，但布阵的石头依然屹立不动，象征着诸葛亮的军事才能和坚定信念，而“遗恨失吞吴”一句，则直接点出了诗句的核心情感——遗憾，这里指的是刘备因吞并东吴而破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本策略，最终导致蜀汉国力的削弱和统一大业的失败。
整首诗语言生动形象，抒情色彩浓郁，把怀古和抒怀融为一体，给人以余意不尽的感觉，它也体现了杜甫对诸葛亮的敬慕之情以及对自己垂暮无成的抑郁情怀。