《宿建德江》是唐代诗人孟浩然创作的一首五绝诗,这首诗描绘了诗人旅途中夜宿建德江的所见所感,下面将按照诗词网的格式详细解释这首诗的意思:
宿建德江
作者:孟浩然(唐)
朝代:唐
体裁:五绝
原文:
移舟泊烟渚,
日暮客愁新。
野旷天低树,
江清月近人。
译文:
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,
日暮时分,新的旅愁油然而生。
旷野无边无际远天比树还低沉,
江水清澈,明月来和人相亲相近。
注释:
移舟:划动小船。
泊:停船靠岸。
烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。
烟:一作“幽”。
渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》曰:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
客:诗人自指。
愁:为思乡而忧思不堪。
野:原野。
旷:空阔远大。
天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮好像在靠近人。
创作背景:
此诗是诗人孟浩然于开元十八年(730年)在离开长安、东游吴越时所作,当时,诗人怀着对仕途的失意和对家乡的思念,在建德江畔停船过夜,写下了这首抒发旅途愁思的诗篇。
作品赏析:
首句“移舟泊烟渚”点题,行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,为下文的写景抒情作了准备,第二句“日暮客愁新”写诗人面对日落黄昏,平添了几分新的愁绪,这两句不仅描绘了环境的静谧,也表达了诗人内心的孤寂与忧愁。
第三句“野旷天低树”描写了原野的空旷和天空的辽阔,仿佛远处的天空比树木还要低矮,营造出一种天地相接的宏大景象,最后一句“江清月近人”则通过江水的清澈和明月的倒影,表现了自然景色的美丽和宁静,同时也寄托了诗人对家乡的思念和对美好事物的向往,整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和深刻的思考。