《花影》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句,通过描绘亭台上花影的变化,抒发了诗人内心的情感,下面将详细解释这首诗:
1、原文与译文
原文:重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开,刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
译文:亭台上的花影一层又一层,几次叫仆人去清扫都扫不掉,傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。
2、注释
重重叠叠:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。
瑶台:华贵的亭台。
几度:几次。
童:男仆。
收拾去:指日落时花影消失,好像被太阳收拾走了。
教:让。
送将来:指花影重新在月光下出现,好像是月亮送来的。
3、创作背景
这首诗大约创作于公元1076年(熙宁九年),在王安石第二次出任宰相后,苏轼创作的一首诗。
4、作品赏析
全诗自始至终着眼于一个“变”字,写光的变化,写花影的变化,传达出诗人内心的感情变化,第一句中“上瑶台”,这是写影的动,隐含着光的动,第二句“扫不开”写影的不动,间接地表现了光的不动,三四两句,一“收”一“送”是写光的变化,由此引出一“去”一“来”影的变化。
5、作者简介
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人,与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”,苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就,文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一,苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等,与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”,作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
《花影》是一首借物抒情的诗,通过对花影变化的描绘,表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨以及对美好事物的珍惜之情。