“顾吏曰”中的“顾”字,在古汉语中有多重含义,具体解释如下:
1、回头看:这是“顾”字的本义,表示回头或向后看的动作,在《诗经》中有“眷言顾之,潸焉出涕”,这里的“顾”就是回首的意思。
2、观看、瞧:除了回头,还可以泛指看或观察。《左传·宣公十二年》中的“惠顾前好”,以及《聊斋志异·促织》中的“徘徊四顾”。
3、访问、拜访:如《三国志·诸葛亮传》中的“将军宜枉驾顾之”,这里的“顾”指的是拜访。
4、照顾、关怀:《资治通鉴》中的“子布、元表诸人各顾妻子”,这里的“顾”是照顾的意思。
5、顾及、考虑:如《史记·项羽本纪》中的“大行不顾细谨”,这里的“顾”表示顾虑或考虑。
6、反而、却:作为副词时,“顾”可以表示转折,相当于“反而”或“却”。《战国策·秦策一》中的“今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顾争于戎狄”。
7、商店称来买货物或要求服务的:如“顾客”、“惠顾”等。
8、文言连词,但、但看:“顾”在文言文中有时用作连词,表示轻微的转折,相当于“而”或“不过”。
9、古同“雇”,酬:在某些语境下,“顾”与“雇”相通,表示雇佣或报酬。
在“顾吏曰”中,“顾”可能表示回头看或者观看、瞧,由于缺乏完整的上下文信息,无法准确确定其具体含义,以上解释仅供参考。