“什么雪三分”出自《红楼梦》中林黛玉的咏絮词。
在《红楼梦》第七十回，史湘云偶填了柳絮词，引发了众人的兴趣，于是大家便一起作词应和，林黛玉也作了一首《唐多令·柳絮》，其中有“怎禁得秋流到冬尽，春流到夏！”之句，被薛宝钗戏称为“胶柱鼓瑟、矫揉造作”，随后，黛玉又作了一首《桃花扇底送春归》，其中就包含了“什么雪三分”这一句。
“三”字在诗词中常用于虚指，表示数量多，如李白诗句中的“飞流直下三千尺”、“不及汪伦送我情”等，而“雪三分”则可以理解为雪花飘落时轻盈纷飞的状态，或者是形容雪花落下后覆盖地面的程度，由于“什么雪三分”并非一个广为人知的成语或典故，其确切含义可能因上下文而异，在林黛玉的这首词中，“什么雪三分”可能是为了押韵和表达某种意境而创作的，具体含义可能需要结合整首词来理解。
信息仅供参考，如需更多关于“什么雪三分”的解释，建议进一步查阅相关文献资料或咨询专业学者。