在李白的《梦游天姥吟留别》中,“海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹”这几句诗描绘了一幅神秘而壮丽的画面,充满了对远方仙境的向往和对现实美景的赞美,下面是按照诗词网的格式进行详细解释:
1、【出处】 唐·李白 《梦游天姥吟留别》
2、【原文】 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。
3、【译文】 海外来客们谈起瀛洲,在烟波浩淼的遥远地方,实在难以找到,越中来人说起天姥山,在云霞的明灭掩映之间有时候能看见。
4、【注释】
海客:海外来客。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。
烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。
微茫:景象模糊不清。
信:确实,实在。
越人:指浙江一带的人。
云霞明灭:云霞忽明忽暗。
5、【赏析】 这几句诗以虚衬实,通过对比瀛洲的虚无缥缈和天姥山的真实可见,突出了天姥山的胜景,并暗蕴着诗人对天姥山的向往,诗句写得富有神奇色彩,引人入胜。
6、】
背景介绍
李白一生徜徉山水之间,热爱山水,达到梦寐以求的境地,此诗所描写的梦游,也许并非完全虚托,但无论是否虚托,梦游就更适于超脱现实,更便于发挥他的想象和夸张的才能了。
意境分析
诗一开始先说古代传说中的海外仙境──瀛洲,虚无缥缈,不可寻求;而现实中的天姥山在浮云彩霓中时隐时现,真是胜似仙境。
对比手法
通过对比瀛洲的难以寻求和天姥山的可见性,诗人巧妙地将读者的注意力引向了现实中的美景。
情感表达
诗人通过这些描述表达了对光明、自由的渴求以及对黑暗现实的不满。
不仅解释了诗句的含义,还深入探讨了其背后的意境和情感表达,符合诗词网的格式要求。